msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: awesome-google-adsense\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-14 17:09-0300\n"
"PO-Revision-Date: 2011-04-14 17:11-0300\n"
"Last-Translator: JelyHost\n"
"Language-Team: felipe\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Poedit-KeywordsList: _;gettext;gettext_noop;__;_e\n"
"X-Poedit-Basepath: C:\\wamp\\www\\wordpress_new\\wp-content\\plugins\\awesome-google-adsense\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
"X-Poedit-SearchPath-0: .\n"

#: awesome-google-adsense.php:343
msgid "Google only allows 3 ads per page view"
msgstr "O Google só deixa exibir 3 anuncios por página"

#: awesome-google-adsense.php:344
msgid "To this widget works set in Setting> Awesome Google Adsense -> Ads to the number of 2"
msgstr "Para esse Widget funcionar configure em Setting > Best Google Adsense o número de anúncios para 2"

#: awesome-google-adsense.php:348
msgid "Dimension"
msgstr "Dimensão"

#: awesome-google-adsense.php:356
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

#: awesome-google-adsense.php:358
#: awesome-google-adsense_admin.php:153
msgid "Text"
msgstr "Texto"

#: awesome-google-adsense.php:359
#: awesome-google-adsense_admin.php:154
msgid "Image"
msgstr "Imagem"

#: awesome-google-adsense.php:360
#: awesome-google-adsense_admin.php:155
msgid "Text & Image"
msgstr "Texto e Imagem"

#: awesome-google-adsense.php:363
msgid "Custom Channel"
msgstr "Critérios personalizados"

#: awesome-google-adsense.php:364
msgid "To show the default Custom Chanel leave it blank"
msgstr "Para mostrar o Canal padrão, deixe o campo em branco"

#: awesome-google-adsense_admin.php:6
#: awesome-google-adsense_admin.php:9
msgid "Settings"
msgstr "Configurações"

#: awesome-google-adsense_admin.php:14
msgid "Adsense ID"
msgstr "Adsense ID do editor"

#: awesome-google-adsense_admin.php:16
msgid "To display ads from Google Adsense is required to enter your Adsense ID. Your ID can be found in your <a href=\"https://www.google.com/adsense\">Adsense panel</a> on the \"Home\" tab and in the sidebar \"Account Settings\". Eg: pub-4268725654361605"
msgstr "Para exibir os anúncios do Google Adsense é necessário inserir o seu ID do editor. O mesmo pode ser encontrado em seu <a href=\"https://www.google.com/adsense\">Painel do Adsense</a> na aba \"Página Inicial\" e no menu lateral \"Confirações da conta\". Exemplo de ID do editor: pub-4268725654361605"

#: awesome-google-adsense_admin.php:18
msgid "Adsense ID is the unique identifier of your account at Google Adsense."
msgstr "ID do editor é o identificador único da sua conta no Google Adsense"

#: awesome-google-adsense_admin.php:27
msgid "Custom Channels <span class=\"optional\">(Optional)</span>"
msgstr "Critérios personalizados <span class=\"optional\">(Opcional)</span>"

#: awesome-google-adsense_admin.php:28
msgid "Allows you to define groups of ads for better tracking."
msgstr "Permite definir grupos de anuncios para um melhor rastreamento."

#: awesome-google-adsense_admin.php:39
#: awesome-google-adsense_admin.php:210
msgid "Wait"
msgstr "Aguarde"

#: awesome-google-adsense_admin.php:41
#: awesome-google-adsense_admin.php:212
msgid "Save Changes"
msgstr "Salvar Alterações"

#: awesome-google-adsense_admin.php:53
msgid "Display Configuration"
msgstr "Configuração de Visualização"

#: awesome-google-adsense_admin.php:57
msgid "Border"
msgstr "Borda"

#: awesome-google-adsense_admin.php:60
msgid "Normal"
msgstr "Normal"

#: awesome-google-adsense_admin.php:61
msgid "Rounded"
msgstr "Arredondada"

#: awesome-google-adsense_admin.php:67
msgid "Ad size"
msgstr "Dimensões do Anúncio"

#: awesome-google-adsense_admin.php:69
msgid "Choose more than one to display random. <br /> (Width x Height)"
msgstr "Escolha mais de um para mostrar aleatório.<br />(Largura x Altura)"

#: awesome-google-adsense_admin.php:90
msgid "Colors"
msgstr "Cores"

#: awesome-google-adsense_admin.php:90
msgid "Set to defaul colors"
msgstr "Restaurar cores padrão"

#: awesome-google-adsense_admin.php:95
msgid "Border color"
msgstr "Cor da Borda"

#: awesome-google-adsense_admin.php:100
msgid "Background color"
msgstr "Cor de fundo"

#: awesome-google-adsense_admin.php:104
msgid "Link color"
msgstr "Cor do link"

#: awesome-google-adsense_admin.php:108
msgid "Text color"
msgstr "Cor do texto"

#: awesome-google-adsense_admin.php:112
msgid "Url color"
msgstr "Cor da url"

#: awesome-google-adsense_admin.php:122
msgid "Number of ads per Page"
msgstr "Quantidade de anúncios por Página"

#: awesome-google-adsense_admin.php:135
msgid "Number of ads per Post"
msgstr "Quantidade de anúncios por Post"

#: awesome-google-adsense_admin.php:149
msgid "Ad type"
msgstr "Tipo de Anúncio"

#: awesome-google-adsense_admin.php:161
msgid "Ad Placement"
msgstr "Posicionamento do anúncio"

#: awesome-google-adsense_admin.php:165
msgid "Center"
msgstr "Centralizado"

#: awesome-google-adsense_admin.php:166
msgid "Left"
msgstr "Esquerda"

#: awesome-google-adsense_admin.php:167
msgid "Right"
msgstr "Direita"

#: awesome-google-adsense_admin.php:168
msgid "Top/Center"
msgstr "Centralizado no topo"

#: awesome-google-adsense_admin.php:169
msgid "Top/Left"
msgstr "Esquerda no topo"

#: awesome-google-adsense_admin.php:170
msgid "Top/Right"
msgstr "Direita no topo"

#: awesome-google-adsense_admin.php:171
msgid "Bottom/Center"
msgstr "Centralizado ao final"

#: awesome-google-adsense_admin.php:172
msgid "Bottom/Left"
msgstr "Esquerda ao final"

#: awesome-google-adsense_admin.php:173
msgid "Bottom/Right"
msgstr "Direita ao final"

#: awesome-google-adsense_admin.php:179
msgid "Do not show ads on these Pages"
msgstr "Não mostrar anúncios nas seguintes páginas"

#: awesome-google-adsense_admin.php:182
msgid "Home Page"
msgstr "Página Principal (Home)"

#: awesome-google-adsense_admin.php:183
msgid "Static Pages"
msgstr "Páginas Estáticas"

#: awesome-google-adsense_admin.php:184
msgid "Posts Pages"
msgstr "Páginas de Posts"

#: awesome-google-adsense_admin.php:185
msgid "Category Pages"
msgstr "Páginas de Categorias"

#: awesome-google-adsense_admin.php:186
msgid "Archive Pages"
msgstr "Página de Arquivo"

#: awesome-google-adsense_admin.php:191
msgid "Set Donation"
msgstr "Configurar Doação"

#: awesome-google-adsense_admin.php:197
msgid "Donation"
msgstr "Doação"

#: awesome-google-adsense_admin.php:198
msgid "The default donation rate is 5%. To disable the donation system fill in 0%."
msgstr "O valor de doação padrão é de 5%. Para não realizar doação para o desenvolvedor, deixe o valor em 0%"

#~ msgid "Google Adsense Settings"
#~ msgstr "Configurações Google Adsense"

#~ msgid "General Settings"
#~ msgstr "Configuração Geral"

#~ msgid "This will cause conflict"
#~ msgstr "Isto vai causar conflito"

#~ msgid "O Google só deixa exibir 3 anuncios por página"
#~ msgstr "Google only allows 3 ads per page view"

#~ msgid ""
#~ "Para esse Widget funcionar configure em Setting > Best Google Adsense o "
#~ "número de anúncios para 2"
#~ msgstr ""
#~ "To this widget works set in Setting> Best Google Adsense -> Ads to the "
#~ "number of 2"

#~ msgid "Tipo"
#~ msgstr "Type"

#~ msgid "Configurações"
#~ msgstr "Settings"

#~ msgid "Language"
#~ msgstr "Language"

#~ msgid "Configurações Google Adsense"
#~ msgstr "Google Adsense Settings"

#~ msgid ""
#~ "Para exibir os anúncios do Google Adsense é necessário inserir o seu ID "
#~ "do editor. O mesmo pode ser encontrado em seu <a href=\"https://www."
#~ "google.com/adsense\">Painel do Adsense</a> na aba \"Página Inicial\" e no "
#~ "menu lateral \"Confirações da conta\". Exemplo de ID do editor: pub-"
#~ "4268725654361605"
#~ msgstr ""
#~ "To display ads from Google Adsense is required to enter your Adsense ID. "
#~ "Your ID can be found in your <a href=\"https://www.google.com/adsense"
#~ "\">Adsense panel</a> on the \"Home\" tab and in the sidebar \"Account "
#~ "Settings\". Eg: pub-4268725654361605"

#~ msgid "ID do editor é o identificador único da sua conta no Google Adsense"
#~ msgstr ""
#~ "Adsense ID is the unique identifier of your account at Google Adsense."

#~ msgid "Permite definir grupos de anuncios para um melhor rastreamento."
#~ msgstr "Allows you to define groups of ads for better tracking."

#~ msgid "Aguarde"
#~ msgstr "Wait"

#~ msgid "Salvar Alterações"
#~ msgstr "Save Changes"

#~ msgid "Configuração Geral"
#~ msgstr "General Settings"

#~ msgid "Configuração de Visualização"
#~ msgstr "Display Configuration"

#~ msgid "Arredondada"
#~ msgstr "Rounded"

#~ msgid "Dimensões do Anúncio"
#~ msgstr "Ad size"

#~ msgid "Escolha mais de um para mostrar aleatório.<br />(Largura x Altura)"
#~ msgstr "Choose more than one to display random. <br /> (Width x Height)"

#~ msgid "Cor da Borda"
#~ msgstr "Border color"

#~ msgid "Cor de fundo"
#~ msgstr "Background color"

#~ msgid "Cor do link"
#~ msgstr "Link color"

#~ msgid "Cor do texto"
#~ msgstr "Text color"

#~ msgid "Cor da url"
#~ msgstr "Url color"

#~ msgid "Quantidade de anúncios por Página"
#~ msgstr "Number of ads per Page"

#~ msgid "Quantidade de anúncios por Post"
#~ msgstr "Number of ads per Post"

#~ msgid "Tipo de Anúncio"
#~ msgstr "Ad type"

#~ msgid "Posicionamento do anúncio"
#~ msgstr "Ad Placement"

#~ msgid "Centralizado"
#~ msgstr "Center"

#~ msgid "Esquerda"
#~ msgstr "Left"

#~ msgid "Direita"
#~ msgstr "Right"

#~ msgid "Centralizado no topo"
#~ msgstr "Top/Center"

#~ msgid "Esquerda no topo"
#~ msgstr "Top/Left"

#~ msgid "Direita no topo"
#~ msgstr "Top/Right"

#~ msgid "Centralizado ao final"
#~ msgstr "Bottom/Center"

#~ msgid "Esquerda ao final"
#~ msgstr "Bottom/Left"

#~ msgid "Direita ao final"
#~ msgstr "Bottom/Right"

#~ msgid "Não mostrar anúncios nas seguintes páginas"
#~ msgstr "Do not show ads on these Pages"

#~ msgid "Página Principal (Home)"
#~ msgstr "Home Page"

#~ msgid "Páginas Estáticas"
#~ msgstr "Static Pages"

#~ msgid "Páginas de Posts"
#~ msgstr "Posts Pages"

#~ msgid "Páginas de Categorias"
#~ msgstr "Category Pages"

#~ msgid "Página de Arquivo"
#~ msgstr "Archive Pages"

#~ msgid "Doação"
#~ msgstr "Donation"

#~ msgid ""
#~ "O valor de doação padrão é de 5%. Para não realizar doação para o "
#~ "desenvolvedor, deixe o valor em 0%"
#~ msgstr ""
#~ "The default donation rate is 5%. To disable the donation system fill in "
#~ "0%."